8
13) Cool. Let’s grab coffee sometime. ▶ 不错。改天一起喝咖啡吧。 14) Great idea. I’d like that. ▶ 好主意。我很乐意。 15) See you around! ▶ 回头见！ ▶ 播放本場景全部 【場景 02｜联络讯息】 語法重點 电话与联络方式；时间表达；Can/Could 邀请与请求；提议 Let’s 16) Maya, can I have your number? ▶ 玛雅，我可以要你的电话吗？ 17) Sure. It’s 917-555-2468. ▶ 当然。是 917-555-2468。 18) Thanks. Could you text me your name? ▶ 谢谢。你可以传讯息给我你的名字吗？ 19) Done. Do you have WhatsApp? ▶ 好了。你有 WhatsApp 吗？ 20) Yes, I do. Let’s meet tomorrow afternoon. ▶ 有。那我们明天下午见吧。 21) What time works for you? ▶ 你几点方便？ 22) How about 2: 30? ▶ 两点半如何？ 23) That works. Where should we meet? ▶ 可以。我们在哪里见？ 24) Let’s meet at the campus café. ▶ 我们在校园咖啡厅见。 25) Great. Do you prefer tea or coffee? ▶ 好。你喜欢茶还是咖啡？ 26) Coffee, please. I need some energy. ▶ 咖啡吧。我需要能量。 27) Same here. See you tomorrow! ▶ 我也是。明天见！ 28) Remember to bring your student ID. ▶ 记得带学生证。 29) Good reminder. I’ll bring it. ▶ 好提醒。我会带著。 30) Text me if you’re running late. ▶ 如果会晚到就传讯息给我。 ▶ 播放本場景全部 【場景 03｜咖啡店点餐】 語法重點 点餐用语（I’d like / Can I get…）；数量与大小；条件句（if）简单用法 31) Hi, can I get a medium latte? ▶ 嗨，我可以点一杯中杯拿铁吗？ 32) Sure. Would you like whole milk or oat milk? ▶ 可以。要全脂还是燕麦奶？ 33) Oat milk, please. ▶ 请给我燕麦奶。 34) Anything to eat? ▶ 要搭配吃的吗？ 35) I’d like a blueberry muffin. ▶ 我想要一个蓝莓马芬。 36) For here or to go? ▶ 內用还是外带？ 37) For here. And could I have some water? ▶ 內用。可以给我一杯水吗？ 38) Of course. What about you, Maya? ▶ 当然。玛雅，你呢？ 39) I’ll have a small Americano. ▶ 我点一杯小杯美式。 40) Do you want sugar or cream? ▶ 要加糖或奶精吗？ 41) No, thanks. That’s all. ▶ 不用，谢谢。就这样。 42) The total is $9. 50. ▶ 总共九块五。 43) Can I tap to pay? ▶ 我可以感应付款吗？ 44) Yes, go ahead. ▶ 可以，请。 45) Thanks. The café is cozy, isn’t it? ▶ 谢谢。这家咖啡店很舒服，不是吗？ ▶ 播放本場景全部 【場景 04｜图书馆学习】 語法重點 现在进行式表安排（We’re meeting…）；建议与义务（should/need to）；时间副词 46) We’re meeting at the library at three, right? ▶ 我们三点在图书馆碰面，对吧？ 47) Right. We should review Chapter 2 first. ▶ 对。我们应该先复习第二章。 48) Do we need to print the notes? ▶ 需要把笔记列印出来吗？ 49) No, I’ll share a digital copy. ▶ 不用，我会分享电子档。 50) How long are we studying today? ▶ 我们今天读多久？ 51) Two hours should be enough. ▶ 两小时应该够了。 52) After that, let’s take a short break. ▶ 之后我们休息一下。 53) Good plan. I’ll bring highlighters. ▶ 好计画。我会带萤光笔。 54) Can you book a study room? ▶ 你能预订自习室吗？ 55) Yes, I’m booking Room B for 3–5 p. m. ▶ 可以，我订三点到五点的 B 室。 56) Perfect. I’ll arrive a few minutes early. ▶ 太好了。我会提前几分钟到。 57) Do you want coffee before we start? ▶ 开始前你想喝咖啡吗？ 58) No, I’m good. Let’s focus today. ▶ 不用了。今天我们专心。 59) Deal. We’ll finish the assignment together. ▶ 好。我们一起完成作业。 60) See you soon! ▶ 待会见！ ▶ 播放本場景全部 【場景 05｜超市购物】 語法重點 可数/不可数名词；量词（a bottle of…）；比较级；价格问句（How much） 61) Do we have milk at home? ▶ 家里还有牛奶吗？ 62) No, we’re out. Let’s buy a carton. ▶ 没有了。我们买一盒吧。 63) How much is this carton of milk? ▶ 这盒牛奶多少钱？ 64) It’s $3. 49. Do we need eggs? ▶ 三块四九。我们需要鸡蛋吗？ 65) Yes, a dozen eggs, please. ▶ 要，来一打鸡蛋。 66) Should we get some apples? ▶ 要不要买一些苹果？ 67) These apples look fresher than those. ▶ 这些苹果看起来比那些新鲜。 68) Let’s take six. ▶ 拿六颗吧。 69) Do we need rice? ▶ 我们需要米吗？ 70) Yes, a five-pound bag. ▶ 要，五磅的。 71) Anything else on the list? ▶ 清单上还有別的吗？ 72) We need tea and noodles. ▶ 我们需要茶和麵条。 73) Great. Let’s check out. ▶ 好。去结帐吧。 74) Can I pay by card? ▶ 我可以刷卡吗？ 75) Yes, please insert or tap. ▶ 可以，请插卡或感应。 ▶ 播放本場景全部 【場景 06｜问路与地铁卡】 語法重點 方位介系词；祈使句；疑问句（Where/How） 76) Excuse me, where is the nearest subway station? ▶ 不好意思，最近的地铁站在哪里？ 77) Go straight and turn left at the corner. ▶ 直走，在转角左转。 78) Thank you. How do I buy a metro card? ▶ 谢谢。我要如何买地铁卡？ 79) Use the machine over there. ▶ 用那边的机器。 80) Does it take cash or card? ▶ 它收现金还是信用卡？ 81) Both. Choose the seven-day pass if you ride often. ▶ 都可以。如果常搭，选七日票。 82) Good tip. Which line goes downtown? ▶ 好建议。哪一条线往市中心？ 83) Take the M line from Platform 2. ▶ 从第二月台搭 M 线。 84) How many stops to 34th Street? ▶ 到 34 街要几站？ 85) Four stops. Watch for the announcement. ▶ 四站。注意广播。 86) Thanks for your help! ▶ 谢谢你的帮忙！ 87) You’re welcome. Have a good day. ▶ 不客气。祝你今天愉快。 88) Let’s tap in and go. ▶ 我们刷卡进站吧。 89) I’ll reload my card first. ▶ 我先储值一下卡。 90) No problem, I’ll wait here. ▶ 没问题，我在这等你。 ▶ 播放本場景全部 【場景 07｜租屋看房】 語法重點 There is/are；形容词描述；条件句（if）、 91) Hi, we’re here to see the apartment. ▶ 嗨，我们来看这间公寓。 92) Welcome! There is a living room and two bedrooms. ▶ 欢迎！有客厅和两间臥室。 93) Is there a laundry in the building? ▶ 大楼里有洗衣房吗？ 94) Yes, there’s one in the basement. ▶ 有，在地下室。 95) How much is the monthly rent? ▶ 每月房租多少？ 96) It’s $2, 200, including water and gas. ▶ 两千二，含水和瓦斯。 97) Is the neighborhood quiet at night? ▶ 晚上这一带安静吗？ 98) Yes, it’s quieter than the main street. ▶ 是，比大街安静。 99) Can we move in next month if we like it? ▶ 如果我们喜欢，下个月能搬进来吗？ 100) Yes, if you submit the application this week. ▶ 可以，如果你这週提交申请。 101) Where is the nearest subway station? ▶ 最近的地铁站在哪里？ 102) It’s five minutes away on foot. ▶ 走路五分钟。 103) Great. We’ll think about it and let you know. ▶ 很好。我们考虑一下再通知你。 104) No rush. Take your time. ▶ 不急，慢慢考虑。 105) Thanks for showing us around. ▶ 谢谢你带我们看房。 ▶ 播放本場景全部 【場景 08｜手机与网路客服】 語法重點 问题描述；祈使句（Please restart）；建议（should）；被动语態（is covered） 106) Hi, my mobile data isn’t working. ▶ 你好，我的行动数据无法使用。 107) I’m sorry to hear that. Which plan are you on? ▶ 很抱歉。你使用哪个方案？ 108) I’m on the student plan. ▶ 我用学生方案。 109) Please restart your phone and try again. ▶ 请重新启动手机再试一次。 110) I did, but it still doesn’t work. ▶ 我试过了，还是不行。 111) You should update your carrier settings. ▶ 你应该更新电信商设定。 112) How do I do that? ▶ 我要怎么做？ 113) Go to settings and check for updates. ▶ 到设定里检查更新。 114) Is international roaming covered? ▶ 国际漫游有包含吗？ 115) It’s covered for calls but not for data. ▶ 包含通话，但不含数据。 116) Got it. Can you send the instructions by email? ▶ 了解。你能把操作说明寄到我的信箱吗？ 117) Sure. Anything else I can help with? ▶ 可以。还需要其他帮忙吗？ 118) That’s all. Thanks for your support. ▶ 没有了。谢谢你的协助。 119) You’re welcome. Have a nice day. ▶ 不客气。祝你有美好的一天。 120) Thanks, you too. ▶ 谢谢，你也一样。 ▶ 播放本場景全部 【場景 09｜健身房】 語法重點 Would like；频率副词（often/usually）；现在简单式；条件句（if） 121) Hi, I’d like to sign up for a gym membership. ▶ 你好，我想办健身房会员。 122) Great. Do you work out often? ▶ 太好了。你常运动吗？ 123) I usually go two or three times a week. ▶ 我通常一週去两三次。 124) Would you like a monthly or annual plan? ▶ 你想要月费还是年费方案？ 125) Monthly, please. ▶ 月费，谢谢。 126) Do you need a locker? ▶ 你需要置物柜吗？ 127) Yes, if it’s included. ▶ 要，如果有包含的话。 128) It’s included for the first month. ▶ 第一个月有包含。 129) Nice. Are classes available in the evening? ▶ 不错。晚上有课程吗？ 130) Yes, we have yoga and boxing after 6 p. m. ▶ 有，六点后有瑜伽和拳击。 131) I’ll start with yoga. ▶ 我先从瑜伽开始。 132) Please swipe your card at the entrance. ▶ 请在入口刷卡进入。 133) Got it. Thanks for the tour. . ▶ 知道了。谢谢带我参观。 134) You’re welcome. Enjoy your workout. ▶ 不客气。运动愉快。 135) Thanks! See you soon. ▶ 谢谢！回头见。 ▶ 播放本場景全部 【場景 10｜餐厅订位】 語法重點 订位表达（reserve / party of…）；未来计画；请求（Could/May） 136) Hi, I’d like to reserve a table for four. ▶ 你好，我想预订四人桌。 137) What date and time, please? ▶ 请问日期和时间？ 138) This Friday at 7 p. m. ▶ 这週五晚上七点。 139) Is it a special occasion? ▶ 有特別场合吗？ 140) Yes, it’s a birthday dinner. ▶ 有，是庆生晚餐。 141) Great. Do you prefer indoor or outdoor seating? ▶ 太好了。你喜欢室內还是室外座位？ 142) Indoor, near a quiet corner if possible. ▶ 室內，如果可以的话靠安静的角落。 143) May we bring a small cake? ▶ 我们可以带一个小蛋糕吗？ 144) Yes, you may. We’ll provide plates and candles. ▶ 可以。我们会提供盘子和蜡烛。 145) Could you note that it’s for Maya’s birthday? ▶ 可以註记是为了玛雅的生日吗？ 146) Noted. See you on Friday. ▶ 已註记。週五见。 147) Thank you. We’ll arrive ten minutes early. ▶ 谢谢。我们会提前十分钟到。 148) Perfect. Your reservation is confirmed. ▶ 太好了。你的订位已確认。 149) Thanks for your help! ▶ 谢谢你的帮忙！ 150) You’re welcome. Have a lovely evening. ▶ 不客气。祝你们有个美好的夜晚。 ▶ 播放本場景全部 【場景 11｜设置水电与网路】 語法重點 未来安排（be going to）；时间介系词（on/at/by）；礼貌请求 Could/Would；被动语態（is installed） 151) Hi, I’m setting up electricity and internet for my new place. ▶ 你好，我要为新住所开通电力与网路。 152) Great. What’s your address, please? ▶ 好的。请问你的地址是？ 153) It’s 45-12 Green Street, Apt 3B, in Queens. ▶ 在皇后区绿街45-12，3B公寓。 154) When are you moving in? ▶ 你什么时候搬进来？ 155) This Saturday. Can someone come by before noon? ▶ 这週六。有人能在中午前来吗？ 156) Yes, a technician is going to arrive at 10 a. m. ▶ 可以，技术人员將在上午十点到。 157) Will the internet be installed the same day? ▶ 网路会在同一天装好吗？ 158) Yes, installation is usually finished within two hours. ▶ 会的，安装通常在两小时內完成。 159) Do I need to stay home the whole time? ▶ 我需要全程待在家里吗？ 160) Please stay until the technician tests the router. ▶ 请留下来直到技术人员测试路由器。 161) Could you email me the appointment details? ▶ 你可以把预约细节寄到我信箱吗？ 162) Sure, what’s your email address? ▶ 当然，你的电子邮件是？ 163) li. wei@example. com. Thank you! ▶ li.wei@example.com。谢谢！ 164) You’re all set. See you Saturday morning. ▶ 都安排好了。週六早上见。 165) Thanks. I’ll be ready at 10 a. m. ▶ 谢谢。我会在十点准备好。 ▶ 播放本場景全部 【場景 12｜超市购物】 語法重點 可数/不可数；How much/How many；比较级与最高级；量词（a pound/a loaf） 166) Excuse me, where can I find rice? ▶ 不好意思，米在哪里可以找到？ 167) Aisle 5. How many pounds do you need? ▶ 第5走道。你需要几磅？ 168) Two pounds is enough. How much is it? ▶ 两磅就够了。多少钱？ 169) It’s $1. 79 per pound today. ▶ 今天每磅1.79美元。 170) Which bread is the freshest? ▶ 哪一款麵包最新鲜？ 171) The sourdough is the freshest this morning. ▶ 今天早上酸种麵包最新鲜。 172) Is the store brand cheaper than this one? ▶ 自有品牌比这个便宜吗？ 173) Yes, it’s cheaper and pretty good quality. ▶ 是的，更便宜，而且品质不错。 174) How many eggs come in this carton? ▶ 这盒鸡蛋有几颗？ 175) A dozen. Do you want brown or white eggs? ▶ 一打。你要棕壳还是白壳？ 176) Brown is fine. Do you have any discounts today? ▶ 棕壳就好。今天有任何折扣吗？ 177) Yes, vegetables are on sale due to the rainy weekend. ▶ 有，因为週末下雨，蔬菜在特价。 178) Great. Can I pay with Apple Pay? ▶ 太好了。我可以用 Apple Pay 吗？ 179) Sure. Please tap here. ▶ 可以。请在这里感应。 180) Thanks. I’ll bring my own bag. ▶ 谢谢。我自备购物袋。 ▶ 播放本場景全部 【場景 13｜语言学校报到】 語法重點 一般现在式 vs. 现在进行式；Wh- 问句；时间副词（today/this week）；祈使句 181) Hi, I’m here for orientation today. ▶ 你好，我今天来参加新生训练。 182) Welcome! What’s your full name? ▶ 欢迎！你的全名是？ 183) Li Wei. Am I in the intermediate class? ▶ 李伟。我在中级班吗？ 184) Yes, you are in Intermediate B this week. ▶ 是的，你这週在中级B班。 185) Where is the classroom? ▶ 教室在哪里？ 186) Room 304. The elevator is down the hall. ▶ 304教室。电梯在走廊尽头。 187) What are we doing this morning? ▶ 我们今天早上要做什么？ 188) You’re taking a placement review and a short speaking test. ▶ 你要进行程度复检和简短口试。 189) How long does the test take? ▶ 测验需要多久？ 190) About thirty minutes. Please turn off your phone. ▶ 大约三十分钟。请关闭手机。 191) Are there any clubs I can join? ▶ 有什么社团我可以加入吗？ 192) Yes, we’re starting a conversation club on Fridays. ▶ 有的，我们週五开始会话社。 193) Great. Do I need to register? ▶ 太好了。我需要登记吗？ 194) No, just show up after class. ▶ 不用，下课后直接来就好。 195) Thanks. I’m excited to start. ▶ 谢谢。我很期待开始上课。 ▶ 播放本場景全部 【場景 14｜电话办理手机与银行】 語法重點 电话礼貌用语；间接问句（Could you tell me…）；数字与拼字；將来式 will 196) Hi, I’d like to set up a phone plan. ▶ 你好，我想办一个手机方案。 197) Sure. Could you tell me your name and date of birth? ▶ 好的。请告诉我你的姓名与生日？ 198) Li Wei, May 12, 1996. Do you need my address? ▶ 李伟，1996年5月12日。你需要我的地址吗？ 199) Yes, please. We will mail your SIM card. ▶ 需要。我们会邮寄你的 SIM 卡。 200) Could you spell your street name? ▶ 可以拼一下你的街名吗？ 201) G-R-E-E-N Street, apartment 3B. ▶ G-R-E-E-N 街，3B公寓。 202) Thanks. Now, are you opening a bank account today too? ▶ 谢谢。那你今天也要开银行帐户吗？ 203) Yes. Could you tell me what documents I need? ▶ 要。请告诉我需要哪些文件？ 204) You’ll need your passport, proof of address, and a student ID. ▶ 需要护照、住址证明与学生证。 205) Can I schedule an appointment for Friday morning? ▶ 我可以预约週五早上吗？ 206) Yes, 9: 30 a. m. works. We will send a confirmation email. ▶ 可以，上午九点半合適。我们会寄確认信。 207) Great. How long will it take to set up? ▶ 太好了。办理需要多久？ 208) About thirty minutes if everything is ready. ▶ 如果资料齐全，大约三十分钟。 209) Perfect. Thank you for your help. ▶ 太好了。谢谢你的帮忙。 210) You’re welcome. See you Friday. ▶ 不客气。週五见。 ▶ 播放本場景全部 【場景 15｜纽约地铁】 語法重點 现在进行式；片语动词（hold up/slow down）；建议与请求；条件句（if） 211) Morning. Is the M train running on time? ▶ 早安。M 线准点吗？ 212) It’s raining, so trains are slowing down a bit. ▶ 在下雨，所以列车稍微放慢。 213) Will there be delays to Midtown? ▶ 到中城会延误吗？ 214) Maybe ten minutes. If you’re in a hurry, take the R line. ▶ 可能十分钟。如果你赶时间，改搭 R 线。 215) Can I transfer at 34th Street? ▶ 我可以在第34街转车吗？ 216) Yes, follow the signs and keep right. ▶ 可以，跟著指示走並靠右。 217) Excuse me, could you hold the door? ▶ 不好意思，可以帮忙挡一下车门吗？ 218) Sorry, the conductor says not to hold doors. ▶ 抱歉，车长说不要挡门。 219) No worries. Does this train stop at Herald Square? ▶ 没关係。这班车会停赫尔德广场吗？ 220) Yes, next stop. Stay behind the line as we pull in. ▶ 会的，下一站。进站时请站在黄线后。 221) Thanks. The rain is really coming down. ▶ 谢谢。雨真的下很大。 222) Yeah, keep your umbrella closed inside the car. ▶ 是啊，上车后把雨伞收好。 223) If I miss my transfer, what should I do? ▶ 如果错过转车，我该怎么办？ 224) Just stay on and switch at the next station. ▶ 继续搭，到下一站再换就行。 225) Got it. Appreciate the help. ▶ 了解了。感谢帮忙。 ▶ 播放本場景全部 【場景 16｜室友聚餐与社交】 語法重點 一般过去式敘述经验；现在完成式（have/has + p.p.）；建议 Let’s/should；偏好 226) Hey, how was your weekend? ▶ 嗨，你週末过得怎样？ 227) Pretty good. I tried a new noodle place. ▶ 不错。我去吃了一家新的麵馆。 228) Nice! Have you ever had hand-pulled noodles? ▶ 不错！你吃过手拉麵吗？ 229) Yes, I’ve had them once in Flushing. ▶ 有，在法拉盛吃过一次。 230) Let’s order takeout tonight. ▶ 今晚我们叫外卖吧。 231) Sounds good. Should we invite our neighbors? ▶ 好主意。我们要不要邀请邻居？ 232) Sure. What do they like to eat? ▶ 好啊。他们喜欢吃什么？ 233) They said they liked dumplings last time. ▶ 他们上次说喜欢饺子。 234) Great. Have you set the table yet? ▶ 太好了。你已经摆好餐具了吗？ 235) Not yet. Could you grab some plates? ▶ 还没。你可以拿几个盘子吗？ 236) I will. Do we need more drinks? ▶ 好啊。需要再买饮料吗？ 237) We still have some soda in the fridge. ▶ 冰箱里还有一些汽水。 238) Awesome. Dinner smells amazing. ▶ 太棒了。晚餐香味四溢。 239) Thanks. I hope everyone’s hungry. ▶ 谢谢。希望大家都饿了。 240) Me too. Let’s eat! ▶ 我也是。开动吧！ ▶ 播放本場景全部 【場景 17｜冬季暴风】 語法重點 未来式 will；祈使句；第一类条件句（If + 现在, will…）；被动语態 241) Good morning. A snowstorm will arrive tonight. ▶ 早安。今晚將有暴风雪来袭。 242) How many inches are we expecting? ▶ 预计会下多少英吋？ 243) Six to ten inches in the city. ▶ 市区约六到十英吋。 244) Will the subway stay open? ▶ 地铁会继续营运吗？ 245) Most lines will run, but service may be reduced. ▶ 大多数路线会运行，但可能减班。 246) What should I prepare at home? ▶ 我在家应该准备什么？ 247) Charge devices, keep water ready, and stay indoors if possible. ▶ 把设备充好电、备水，如果可能就待在室內。 248) If the power goes out, what should I do? ▶ 如果停电，我该怎么办？ 249) Call the utility company and avoid using elevators. ▶ 打给电力公司，並避免搭电梯。 250) Are streets going to be plowed overnight? ▶ 道路会在夜间清雪吗？ 251) Yes, the roads are being cleared in phases. ▶ 会的，道路將分阶段清理。 252) Should I cancel my morning class? ▶ 我早上的课要取消吗？ 253) Check for updates; classes may be moved online. ▶ 请查看最新通知；课程可能改为线上。 254) Thanks for the advice. . I’ll stay safe. ▶ 谢谢建议。我会注意安全。 255) You’re welcome. Stay warm out there. ▶ 不客气。外出请保暖。 ▶ 播放本場景全部 【場景 18｜就医】 語法重點 现在完成进行式（have been + V-ing）；症状表达 have got；建议与义务 should/must 256) Hi, I’d like to see a doctor for allergies. ▶ 你好，我想看过敏的门诊。 257) What symptoms have you been having? ▶ 你一直有哪些症状？ 258) I’ve been sneezing and my eyes have been itchy for a week. ▶ 我打喷嚏、眼睛痒了一个星期。 259) Have you taken any medicine? ▶ 你有吃任何药吗？ 260) I’ve taken over-the-counter antihistamines. ▶ 我吃了成药的抗过敏药。 261) Do you have a fever or shortness of breath? ▶ 你有发烧或呼吸急促吗？ 262) No, just a runny nose in the spring air. ▶ 没有，只是春季流鼻涕。 263) You should try a nasal spray once a day. ▶ 你应该每天使用一次鼻喷剂。 264) Must I avoid going outside? ▶ 我必须避免外出吗？ 265) You don’t have to stay in, but wear a mask on high-pollen days. ▶ 不一定要在家，但花粉高的日子要戴口罩。 266) Can I get a note for school? ▶ 我可以拿一张给学校的证明吗？ 267) Sure. I’ll write one for the next three days. ▶ 可以。我会开三天的证明。 268) Should I book a follow-up appointment? ▶ 我需要预约复诊吗？ 269) Yes, if symptoms don’t improve within a week. ▶ 要是症状一週內没有改善，就预约复诊。 270) Thank you, doctor. I’ll follow your advice. ▶ 谢谢医生。我会遵循建议。 ▶ 播放本場景全部 【場景 19｜地铁失窃报警】 語法重點 一般过去式与过去进行式 被动语態；时间连接词（when/while）；细节询问 271) Hello, I need to report a stolen backpack. ▶ 你好，我要报告背包被偷。 272) When and where did it happen? ▶ 事情何时何地发生？ 273) It happened this afternoon on the M train. ▶ 今天下午在 M 线地铁上发生的。 274) Were you standing or sitting when it happened? ▶ 事情发生时你是站著还是坐著？ 275) I was standing near the door while the train was crowded. ▶ 我站在门边，当时车厢很拥挤。 276) What did the backpack look like? ▶ 背包长什么样？ 277) It’s black with a blue stripe and a small logo. ▶ 黑色，有蓝色条纹与小標誌。 278) Was anything valuable inside? ▶ 里面有贵重物品吗？ 279) Yes, my passport and a laptop were inside. ▶ 有，我的护照和笔电在里面。 280) Did you see who took it? ▶ 你有看到是谁拿走的吗？ 281) No, it was taken when the doors opened. ▶ 没有，开门时就被拿走了。 282) We’ll file a report and check camera footage. ▶ 我们会立案並调阅监视影像。 283) How can I get a copy of the report? ▶ 我要如何拿到报案副本？ 284) You’ll receive an email with the case number by tomorrow. ▶ 你会在明天前收到含案件编號的电邮。 285) Thank you. I’ll contact my consulate. ▶ 谢谢。我会联繫我的领事馆。 ▶ 播放本場景全部 【場景 20｜夏季热浪与停电处理】 語法重點 建议与义务 should/ought to；被动语態（power is restored）；条件句，祈使句 286) Hi, I’m calling to report a power outage. ▶ 你好，我打电话回报停电。 287) What’s your address and when did it start? ▶ 请提供地址，还有停电是何时开始的？ 288) 45-12 Green Street, around 3 p. m. It’s very hot today. ▶ 绿街45-12，约下午三点。今天非常热。 289) We’re seeing heat-related outages in your area. ▶ 我们看到你所在区域有热浪引起的停电。 290) How long until power is restored? ▶ 需要多久才会恢復供电？ 291) Crews are working; it should be back within four hours. ▶ 维修人员正在处理；四小时內应该恢復。 292) What should I do in the meantime? ▶ 这段时间我应该做什么？ 293) Stay hydrated, keep curtains closed, and avoid opening the fridge. ▶ 保持补水、拉上窗帘，且避免一直开冰箱。 294) If I have medications in the fridge, will they be okay? ▶ 如果我冰箱里有药品，还会没问题吗？ 295) They’re usually fine for a few hours if the door stays closed. ▶ 只要冰箱门关著，几小时通常没问题。 296) Should I unplug my computer? ▶ 我应该把电脑的插头拔掉吗？ 297) Yes, you should unplug sensitive electronics. ▶ 是的，你应该拔掉敏感电子设备。 298) Will you send me a text update? ▶ 你们会用简讯发送更新吗？ 299) Yes, we’ll text you as soon as service is back. ▶ 会的，服务恢復后会立刻发简讯。 300) Thanks for the help. I’ll wait for the update. ▶ 谢谢帮忙。我会等候更新。 ▶ 播放本場景全部 【場景 21｜社区食物银行】 語法重點 一般现在式与现在进行式；礼貌提供/请求（Would you like / Could you…）；频率副词（often/usually） 301) Hi, I’d like to sign up to volunteer at the food pantry. ▶ 你好，我想登记到食物银行当志工。 302) Wonderful! Do you have any experience with volunteering? ▶ 太好了！你有志工经验吗？ 303) I usually help at school events, but this is my first pantry. ▶ 我通常会帮学校活动，但这是我第一次到食物银行。 304) Great. Would you like to sort donations or hand out bags? ▶ 很好。你想分类捐赠物资还是发放袋子？ 305) I can sort donations this week. ▶ 我这週可以分类捐赠物资。 306) Could you come on Saturday morning? ▶ 你週六早上能来吗？ 307) Yes, I’m free from nine to noon. ▶ 可以，我上午九点到中午都有空。 308) Please bring a photo ID and wear closed-toe shoes. ▶ 请带照片证件並穿包鞋。 309) Got it. Can I also bring my roommate, Maya? ▶ 了解。我可以带我的室友玛雅一起来吗？ 310) Absolutely, the more help the better. ▶ 当然，人越多越好。 311) Do we need to register online first? ▶ 我们需要先上网登记吗？ 312) Yes, fill out the form and sign the waiver. ▶ 是的，请填表並签署免责声明。 313) Thanks. We’re excited to help the community. ▶ 谢谢。我们很期待帮助社区。 314) We appreciate it. See you on Saturday! ▶ 我们很感激。週六见！ 315) See you then. We’ll be on time. ▶ 到时见。我们会准时到。 ▶ 播放本場景全部 【場景 22｜公园急救与求助】 語法重點 过去进行式（was/were + V-ing）；一般过去式；建议与义务 should/must；祈使句 316) Excuse me, are you okay? You look a bit dizzy. ▶ 不好意思，你还好吗？你看起来有点头晕。 317) I was jogging and suddenly felt light-headed. ▶ 我刚在慢跑，突然感到头晕。 318) You should sit down and sip some water. ▶ 你应该坐下来，喝点水。 319) Thanks. I might have skipped breakfast. ▶ 谢谢。我可能没吃早餐。 320) Do you need me to call someone or 911? ▶ 你需要我帮你打给谁或打911吗？ 321) No, I think I’m okay. I just need a minute. ▶ 不用，我想我没事，只需要休息一下。 322) Here’s a granola bar. It might help. ▶ 这里有一根燕麦棒，可能会有帮助。 323) Thank you. That’s very kind of you. ▶ 谢谢你。你人真好。 324) Were you running a long distance? ▶ 你刚刚跑了很长的距离吗？ 325) Yes, I was training for a 5K this spring. ▶ 是的，我在为这个春季的五公里赛训练。 326) If you still feel faint, you must see a doctor. ▶ 如果还觉得晕，你一定要去看医生。 327) I will. Could you stay with me for a minute? ▶ 会的。你可以陪我一会儿吗？ 328) Of course. Breathe slowly and take your time. ▶ 当然。慢慢呼吸，不要急。 329) I’m feeling better now. Thank you so much. ▶ 我现在觉得好多了。非常感谢你。 330) No problem. Take care and have a safe run. ▶ 不客气。保重，跑步时注意安全。 ▶ 播放本場景全部 【場景 23｜协助轮椅乘客】 語法重點 情態动词 Can/Could/Would；片语动词（get on/get off/help out）；地点介系词 331) Hi, would you like some help getting on the train? ▶ 你好，你需要我帮你上车吗？ 332) Yes, please. Could you hold the door for a second? ▶ 需要，谢谢。你可以帮我扶一下车门吗？ 333) Sure. There’s a gap—watch your wheels. ▶ 没问题。这里有缝隙——注意你的轮子。 334) Thanks. Can you ask if someone can move from the priority area? ▶ 谢谢。你可以帮我问一下优先座区能否让个位吗？ 335) Excuse me, could anyone free up this space for a wheelchair? ▶ 不好意思，有人可以让出这个轮椅区吗？ 336) Of course, I’ll move over. ▶ 当然，我移一下。 337) We appreciate it. Do you need the ramp to get off? ▶ 非常感谢。你下车需要坡道吗？ 338) Yes, I’m getting off at 14th Street. ▶ 需要，我在第14街下车。 339) I’ll press the help button and let the conductor know. . ▶ 我按服务钮告诉车长。 340) Thank you for helping out today. ▶ 谢谢你今天帮忙。 341) No worries. Would you like me to guide you to the elevator? ▶ 不客气。要我带你去电梯吗？ 342) Yes, that would be great. ▶ 好啊，那太好了。 343) This way—elevator’s on the left past the turnstiles. ▶ 这边走——过闸门后电梯在左边。 344) Got it. Have a wonderful day. ▶ 了解。祝你有美好的一天。 345) You too. Take care! ▶ 你也是。保重！ ▶ 播放本場景全部 【場景 24｜捡到手机归还失主】 語法重點 现在完成式与一般过去式；间接问句（Do you know…）；条件句（If this is yours…） 346) Hey, I found a phone on the bench. Do you know whose it is? ▶ 嘿，我在长椅上捡到一支手机。你知道是谁的吗？ 347) Let me check. Is there a lock screen name? ▶ 我看看。锁定画面有名字吗？ 348) It says “Maya. ” That might be my roommate’s. ▶ 上面写著「Maya」。可能是我室友的。 349) If this is hers, I’ll call her from my phone. ▶ 如果是她的，我用我的手机打给她。 350) Hi, Maya, did you lose your phone? ▶ 嗨，玛雅，你是不是弄丟手机了？ 351) Oh no! Yes, I left it at the park. ▶ 糟了！是的，我把它忘在公园。 352) We found it by the fountain. We’ll wait here. ▶ 我们在喷泉旁找到的。我们就在这里等你。 353) Thank you so much. I’m on my way. ▶ 非常感谢。我马上过去。 354) By the way, your case is cracked; you should replace it. ▶ 顺带一提，你的手机壳裂了；你应该换一个。 355) Good point. I’ll get a new one this week. ▶ 说得对。我这週去买一个新的。 356) Hi! I’m here. Is that my phone? ▶ 嗨！我到了。那是我的手机吗？ 357) Yes, could you unlock it to confirm? ▶ 是的，你能解锁確认一下吗？ 358) All set. Thank you for keeping it safe. ▶ 好了。谢谢你帮我保管。 359) No problem. Next time we’ll text you right away. ▶ 不客气。下次我们会立刻传讯息给你。 360) Deal. Coffee’s on me next time. ▶ 成交。下次咖啡我请。 ▶ 播放本場景全部 【場景 25｜帮助清洁工】 語法重點 礼貌提议（Would you like…）；建议 should/ought to；现在进行式描述天气 361) Hi, would you like a cold bottle of water? ▶ 你好，你想要一瓶冰水吗？ 362) Thank you! It’s blazing hot today. ▶ 谢谢！今天热得要命。 363) You should take a short break in the shade. ▶ 你应该在阴影处稍微休息一下。 364) I will after this block. How much do I owe you? ▶ 我清完这段路就休息。我要付你多少？ 365) It’s free—just a small thank-you for your work. ▶ 免费的——只是谢谢你辛苦工作。 366) That’s very kind. We’re picking up extra trash due to the heat. ▶ 你真好。因为天气炎热垃圾特別多。 367) Do you need more water for your team? ▶ 你们团队还需要更多水吗？ 368) If you have a couple more, that would help. ▶ 如果你还有两瓶，就很有帮助。 369) Sure, I brought a small cooler. ▶ 当然，我带了个小保冰箱。 370) You made our day. Thank you. ▶ 你让我们今天更好。谢谢你。 371) Stay safe. The sun is strong this afternoon. ▶ 注意安全。今天下午太阳很毒。 372) We will. You ought to stay cool too. ▶ 我们会的。你也要注意防暑。 373) I’m heading home now. Take care! ▶ 我现在要回家了。保重！ 374) Thanks again for the water. ▶ 再次谢谢你的水。 375) Anytime. Have a good shift. ▶ 不客气。工作顺利。 ▶ 播放本場景全部 【場景 26｜借伞与护送】 語法重點 未来式 will；第一类条件句（If it keeps raining, we will…）；请求与提议 376) You look soaked. Do you need an umbrella? ▶ 你全身都湿了。需要雨伞吗？ 377) Yes, please. I left mine at work. ▶ 需要，谢谢。我把伞忘在公司了。 378) If it keeps pouring, I’ll walk you to your building. ▶ 如果一直下大雨，我会送你到你家门口。 379) That’s so nice of you. Are you sure? ▶ 你人真好。你確定吗？ 380) No problem. I live just two blocks away. ▶ 没问题。我就住在两个街区外。 381) Will the subway still be running? ▶ 地铁还有运行吗？ 382) It will, but service is slow during storms. ▶ 会的，但暴雨时班次会慢。 383) Could we stop by a store to grab some towels? ▶ 我们可以先去商店买几条毛巾吗？ 384) Sure, there’s a bodega around the corner. ▶ 可以，转角有一家小杂货店。 385) Thanks for lending me the umbrella. ▶ 谢谢你把伞借给我。 386) Keep it for now. I’ll get it back tomorrow. ▶ 先留著吧。我明天再拿回来。 387) If you need anything else, just text me. ▶ 如果还需要什么，直接传讯息给我。 388) Will do. You saved me tonight. ▶ 会的。你今晚帮大忙了。 389) Get home safe and dry. ▶ 回家路上注意安全，別著凉。 390) You too. Good night! ▶ 你也是。晚安！ ▶ 播放本場景全部 【場景 27｜社区清扫志工日】 語法重點 未来计画（be going to）；祈使句；数量与工具名词（bags, gloves, grabber） 391) Are you going to the community cleanup on Sunday? ▶ 你週日要去参加社区清扫吗？ 392) Yes, Maya and I signed up. ▶ 要，我和玛雅都报名了。 393) Great. Please bring gloves and a reusable bottle. ▶ 太好了。请带手套和可重复使用的水瓶。 394) Will bags and grabbers be provided? ▶ 会提供垃圾袋和夹子吗？ 395) Yes, the organizers will provide equipment. ▶ 会的，主办方会提供工具。 396) What time are we meeting? ▶ 我们几点集合？ 397) Meet at 9 a. m. by the playground entrance. ▶ 早上九点在游乐场入口集合。 398) Are we cleaning the riverside, too? ▶ 我们也会清理河岸吗？ 399) Yes, for the second hour. Watch your footing near the water. ▶ 会的，在第二个小时。靠近水边要小心脚下。 400) Can I invite my classmates to join? ▶ 我可以邀请同学一起吗？ 401) Absolutely, ask them to register online. ▶ 当然，请他们在线上註册。 402) If it rains, will the event be postponed? ▶ 如果下雨，活动会延期吗？ 403) Yes, we’ll send an email by 7 a. m. ▶ 会的，我们会在早上七点寄出通知。 404) Thanks for organizing this. See you Sunday! ▶ 谢谢你们举办这活动。週日见！ 405) See you! Let’s make the neighborhood cleaner. ▶ 週日见！让我们一起让社区更乾净。 ▶ 播放本場景全部 【場景 28｜捐外套活动】 語法重點 现在完成式（have/has + p.p.）；量词与数量（some/a few/several）；被动语態（are donated） 406) We’ve cleaned out our closets and found several coats. ▶ 我们把衣柜整理了一下，找到了好几件外套。 407) Great! Are they in good condition? ▶ 太好了！状况良好吗？ 408) Yes, they’ve been washed and packed. ▶ 是的，我们已经洗好並打包。 409) Where can we drop them off? ▶ 我们可以在哪里投递？ 410) At the community center before 5 p. m. ▶ 下午五点前送到社区中心。 411) Do you accept scarves and gloves, too? ▶ 你们也收围巾和手套吗？ 412) Yes, those are needed and appreciated. ▶ 收，这些很需要，也非常感谢。 413) We only have a few scarves, but many gloves. ▶ 我们只有几条围巾，但手套很多。 414) No problem. Everything will be donated. ▶ 没问题。所有物品都会被捐出。 415) Should we label sizes on the bags? ▶ 我们需要在袋子上標尺寸吗？ 416) Yes, please add size notes to help sorting. ▶ 要的，请加上尺寸標籤以便分类。 417) We’ve also got two children’s coats. ▶ 我们还有两件童装外套。 418) Perfect. Families will be grateful this winter. ▶ 太好了。这个冬天家庭们会很感激。 419) Thanks for coordinating. We’ll be there by four. ▶ 谢谢你协调。我们四点前会到。 420) Thank you for giving. Stay warm! ▶ 谢谢你们的付出。注意保暖！ ▶ 播放本場景全部 【場景 29｜游客导航】 語法重點 方向与介系词（across/from/next to）；祈使句；间接问句（Could you tell me…） 421) Excuse me, could you tell me how to get to the Brooklyn Bridge? ▶ 不好意思，你可以告诉我怎么去布鲁克林大桥吗？ 422) Sure. Are you walking or taking the subway? ▶ 当然。你要走路还是搭地铁？ 423) I’m walking. Is it far from here? ▶ 我要走路。离这里远吗？ 424) It’s about twenty minutes. Go straight and keep left at the fork. ▶ 大约二十分钟。直走，在分叉路口靠左。 425) Do I pass the courthouse? ▶ 我会经过法院吗？ 426) Yes, it’s across from the park, next to a tall building. ▶ 会的，它在公园对面，旁边有一栋高楼。 427) Is there a good spot for photos? ▶ 有適合拍照的好位置吗？ 428) Yes, the viewpoint near the first arch is great. ▶ 有，第一个拱门附近的景观点很棒。 429) Thank you. Could you mark it on my map? ▶ 谢谢。你可以在我的地图上標註吗？ 430) Sure, here you go. ▶ 可以，给你。 431) Is there a restroom on the way? ▶ 路上有洗手间吗？ 432) Yes, there’s one at the visitor center. ▶ 有，在游客中心有。 433) You’ve been very helpful. ▶ 你帮了大忙。 434) My pleasure. Enjoy the walk! ▶ 不客气。祝你散步愉快！ 435) Thanks! Have a nice day. ▶ 谢谢！祝你有美好的一天。 ▶ 播放本場景全部 【場景 30｜小组互助】 語法重點 现在完成进行式（have been + V-ing）；建议与计画（Let’s / we could）；条件句（if） 436) Have you been reviewing for Friday’s speaking test? ▶ 你一直在准备週五的口试吗？ 437) Yes, I’ve been practicing with Maya after class. ▶ 有，我下课后一直和玛雅练习。 438) Great. Let’s form a study group tonight. ▶ 太好了。今晚我们组一个学习小组吧。 439) Good idea. We could focus on travel topics first. ▶ 好主意。我们可以先练旅游主题。 440) If anyone is shy, we’ll start with easy questions. ▶ 如果有人害羞，我们就从简单问题开始。 441) Have you checked the new vocabulary list? ▶ 你有看新的单字表吗？ 442) Yes, I’ve been adding examples to my notes. ▶ 有，我一直在笔记里加例句。 443) Should we time our answers to 30 seconds? ▶ 我们回答要计时三十秒吗？ 444) That works. We’ll rotate roles each round. ▶ 可以。我们每一轮轮流角色。 445) If we finish early, let’s help classmates who need support. ▶ 如果我们提早完成，就帮需要帮助的同学。 446) Do we need snacks or water? ▶ 我们需要准备点心或水吗？ 447) I’ll bring some tea and cookies. ▶ 我会带茶和饼乾来。 448) Awesome. We’ve been improving a lot. ▶ 太棒了。我们进步了很多。 449) Agreed. See you at the library at seven. ▶ 同意。七点图书馆见。 450) See you then. Let’s do our best! ▶ 到时见。我们加油！ ▶ 播放本場景全部 【場景 31｜剧院与取票】 語法重點 礼貌请求（Could/May）；被动语態（tickets are printed）；祈使句 451) Hi, could we pick up our tickets at will call? ▶ 你好，我们可以在临时取票窗口取票吗？ 452) Of course. May I see your ID and order number? ▶ 当然。我可以看一下你的证件和订单號吗？ 453) Here they are. The name is Li Wei. ▶ 在这里。名字是李伟。 454) Thank you. Your tickets have been printed. ▶ 谢谢。你的门票已经列印好了。 455) I dressed up today—I’m wearing a suit, a tie, and dress shoes. ▶ 我今天穿了西裝打了領帶，穿了皮鞋 456) Yes, please follow the usher to your left. ▶ 有，请跟著你左手边的引座员。 457) Are photos allowed in the lobby? ▶ 大厅可以拍照吗？ 458) Yes, but no photography inside the auditorium. ▶ 大厅可以，但剧场內禁止拍照。 459) Which entrance is closest to Row F? ▶ 哪个入口离 F 排最近？ 460) Use the left lobby entrance—it’s closest to your aisle. ▶ 使用左侧大厅入口；那里离你的走道最近。 461) Hello, could you show me to this seat, please? ▶ 你好，請帶我去這個座位。 462) Please have your tickets ready as you enter. ▶ 进场时请准备好你的门票。 463) Thanks for the help! ▶ 谢谢你的帮忙！ 464) My pleasure. Enjoy the performance. ▶ 不客气。祝观赏愉快。 465) The lights are dimming—let’s find Row F. ▶ 灯光变暗了——我们去找 F 排吧。 ▶ 播放本場景全部 【場景 32｜文化交流】 語法重點 现在完成式（Have you ever… / I haven’t…）；表惊讶与感受；因果连接词（because/since） 466) Wow, the first act opened my eyes. ▶ 哇，第一幕让我大开眼界。 467) Same here—have you ever heard the erhu live before? ▶ 我也是——你以前现场听过二胡吗？ 468) No, I haven’t. It sounded so soulful. ▶ 没有，没听过。它的声音很动人。 469) The stories were easy to follow because of the introductions. ▶ 因为有开场介绍，故事很容易理解。 470) Since I’m new to these legends, the visuals helped a lot. ▶ 由於我对这些传说不熟，视觉效果帮了大忙。 471) I’m amazed by the precision and grace of the dancers. ▶ 舞者的精准与优雅让我惊嘆。 472) Do you think the drum piece symbolizes courage? ▶ 你觉得鼓乐那段象徵勇气吗？ 473) Yes, and the timing was so tight. ▶ 是的，而且节奏非常紧凑。 474) I love how the orchestra ties everything together. ▶ 我喜欢乐团把一切串联起来。 475) It feels like tradition made fresh again. ▶ 感觉像是传统被重新活化。 476) Shall we grab some water before the next act? ▶ 下一幕前我们去买点水吗？ 477) Good idea. Let’s be quick. ▶ 好主意。我们快点去。 478) The bell’s ringing—let’s head back. ▶ 铃响了——我们回座位吧。 479) I can’t wait to learn more. ▶ 我等不及想了解更多了。 480) Me too. Culture really connects people. ▶ 我也是。文化確实能连结人们。 ▶ 播放本場景全部 【場景 33｜感受】 語法重點 强调结构（so/such）；现在完成式；结果语气（so…that） 481) That finale was so vibrant that the whole audience cheered. ▶ 最后的谢幕如此热烈，全场都欢呼。 482) Honestly, I didn’t know China had such a brilliant traditional culture. ▶ 老实说，我以前不知道中国拥有如此辉煌的传统文化。 483) I’m surprised that in America I can see a Chinese show like this. ▶ 我很惊喜，在美国竟然能看到这样的中国演出。 484) I’ve never seen a live presentation like this back in China. ▶ 在中国的时候，我从未看过这样的现场呈现。 485) It was such a rich mix of colors and movement. ▶ 色彩与动作的融合真是丰富。 486) The storytelling felt timeless and universal. ▶ 敘事让人觉得跨越时空又普世。 487) It inspired me to explore more history and values. ▶ 它让我想更去探索歷史与价值。 488) Me too. Nights like this stay with you. ▶ 我也是。这样的夜晚会留在心中。 489) Should we get a program booklet as a keepsake? ▶ 要不要买一本节目册当纪念？ 490) Yes, and maybe a postcard set. ▶ 要，也许再买一组明信片。 491) Let’s take a photo in the lobby before we go. ▶ 离开前在大厅拍一张照吧。 492) I’ll share a short reflection with friends later. ▶ 之后我会和朋友分享我的感想。 493) I feel my perspective has widened tonight. ▶ 我觉得今晚我的视野被拓展了。 494) Same here. Thank you for coming with me. ▶ 我也是。谢谢你陪我来。 495) Anytime—this experience is unforgettable. ▶ 隨时——这次体验难以忘怀。 ▶ 播放本場景全部 【場景 34｜行程安排】 語法重點 未来表达（be going to / will）；时间副词（first/then/finally）；建议 should 496) What’s the plan for today? ▶ 今天的安排是什么？ 497) First, I’m going to clean the kitchen; then we’ll study. ▶ 首先，我要打扫厨房；然后我们读书。 498) Should we grocery shop in the afternoon? ▶ 我们下午去买菜好吗？ 499) Yes, and finally we’ll cook dinner at home. ▶ 好，最后我们在家做晚餐。 500) Do you want to review vocabulary after lunch? ▶ 午餐后你想复习单字吗？ 501) Sure. I’ll print the list and bring highlighters. ▶ 可以。我会列印单字表並带萤光笔。 502) What time are we meeting Ben? ▶ 我们几点和本碰面？ 503) Let’s meet at three in the library. ▶ 下午三点在图书馆见。 504) If it rains, will we still go out? ▶ 如果下雨，我们还会出门吗？ 505) We’ll bring umbrellas and keep the plan. ▶ 我们带伞，照计画进行。 506) Do we need cash for the market? ▶ 去市场需要带现金吗？ 507) Not really. They take cards now. ▶ 不太需要。现在都可以刷卡。 508) Great. I’ll set a reminder on my phone. ▶ 太好了。我会在手机设定提醒。 509) Okay, let’s get started. ▶ 好，开始吧。 510) Deal. Today will be productive. ▶ 一言为定。今天会很充实。 ▶ 播放本場景全部 【場景 35｜求职网站设定】 語法重點 现在完成式（have updated）；祈使句；名词片语（objective/skills） 511) Have you updated your resume this week? ▶ 你这週更新履歷了吗？ 512) Yes, I’ve added a clear objective and key skills. ▶ 有，我加了清楚的求职目標与关键技能。 513) Great. Create a profile on the job site, please. ▶ 太好了。请在求职网站建立个人档案。 514) Should I upload a PDF or Word file? ▶ 我要上传 PDF 还是 Word 档？ 515) PDF is better because the format stays the same. ▶ PDF 比较好，因为格式不会跑掉。 516) What about a short summary at the top? ▶ 最上面要不要写一段简短摘要？ 517) Yes, two or three lines are perfect. ▶ 要，两三行就很好。 518) Have you listed measurable results? ▶ 你有列出可量化的成果吗？ 519) I’ve added numbers to my projects. ▶ 我已经在专案中加入数字。 520) Good. Let’s set job alerts for internships. ▶ 很好。我们设定实习职缺提醒吧。 521) Should we tailor the resume for each role? ▶ 我们要不要针对不同职缺调整履歷？ 522) Yes, that increases the response rate. ▶ 要，这样回覆率会提高。 523) I’ll update my LinkedIn tonight. . ▶ 我今晚会更新 LinkedIn。 524) Nice. I’ll proofread for typos. ▶ 不错。我会帮你校对错字。 525) Thanks. Teamwork makes it easier. ▶ 谢谢。有伙伴会更容易。 ▶ 播放本場景全部 【場景 36｜线上笔试】 語法重點 祈使句（Please read…）；条件句（if you finish…）；被动语態 526) The test email arrived—please read the instructions carefully. ▶ 测验的电邮到了——请仔细阅读说明。 527) How much time do I have? ▶ 我有多少时间？ 528) Ninety minutes. The timer starts when you click “Begin. ”. ▶ 九十分钟。你按开始时计时就启动。 529) If you finish early, review your answers. ▶ 如果提早完成，就检查答案。 530) Are calculators allowed? ▶ 可以使用计算机吗？ 531) Yes, but external resources are not allowed. ▶ 可以，但不可使用外部资源。 532) Can I flag questions to revisit later? ▶ 我可以標记题目之后回来做吗？ 533) Yes, flagged items are saved automatically. ▶ 可以，標记的题目会自动保存。 534) What about coding style guidelines? ▶ 程式风格规范呢？ 535) Follow the style guide provided in the PDF. ▶ 遵循 PDF 中提供的风格指南。 536) Should I submit a plain text file or a zip? ▶ 我要交纯文字档还是压缩包？ 537) Submit a single. zip with all files. ▶ 提交包含所有档案的 .zip。 538) Okay, I’ll double-check edge cases. ▶ 好，我会再检查边界情况。 539) Good luck—you’ve got this. ▶ 祝你好运——你可以的。 540) Thanks. I’m starting now. ▶ 谢谢。我现在开始。 ▶ 播放本場景全部 【場景 37｜面试邀约】 語法重點 电话礼貌用语；间接问句（Could you tell me…）；时间介系词（on/at/by） 541) Hello, this is Li Wei speaking. ▶ 你好，我是李伟。 542) Hi Li Wei, could we schedule your interview this Thursday? ▶ 嗨李伟，我们可以安排你这週四面试吗？ 543) Sure. What time works for the team? ▶ 可以。团队什么时间方便？ 544) Would 10 a. m. at our Midtown office be okay? ▶ 上午十点在我们中城办公室可以吗？ 545) Yes, that works. Could you tell me which floor? ▶ 可以。请问是几楼？ 546) We’re on the 18th floor; please check in at the front desk. ▶ 我们在18楼；请先到柜台报到。 547) Should I bring any documents? ▶ 我需要带任何文件吗？ 548) Please bring a photo ID and a copy of your résumé. ▶ 请带照片证件与一份履歷。 549) May I ask about the interview format? ▶ 我可以问一下面试形式吗？ 550) It will be two rounds: behavioral and technical. ▶ 会有两轮：行为与技术面。 551) Thank you. I’ll arrive by 9: 45 a. m. . ▶ 谢谢。我会在9:45前到。 552) Great. We’ve just sent a confirmation email. ▶ 太好了。我们刚发了確认信。 553) I appreciate the call. ▶ 感谢你的来电。 554) You’re welcome. See you Thursday. ▶ 不客气。週四见。 555) See you then. Have a good day! ▶ 到时见。祝你有美好的一天！ ▶ 播放本場景全部 【場景 38｜模擬面试】 語法重點 现在简单式描述习惯；虚擬语气（If I were…）；给建议（You should） 556) Let’s practice a typical question: ‘Tell me about yourself. ’ ▶ 我们练习一个典型问题：「请介绍你自己。」 557) I usually start with my major and recent projects. ▶ 我通常从我的主修与近期专案开始。 558) Good. Add one unique detail to stand out. ▶ 很好。加入一个独特细节以脱颖而出。 559) If I were the interviewer, I’d ask about teamwork. ▶ 如果我是面试官，我会问团队合作。 560) You should give a concrete example with results. ▶ 你应该给出具体案例和成果。 561) What about weaknesses? ▶ 那弱点要怎么说？ 562) Choose a real one and explain your improvement plan. ▶ 选一个真实弱点並说明改进计画。 563) Should I memorize answers word for word? ▶ 我需要逐字背答案吗？ 564) No, outline the key points instead. ▶ 不用，改抓重点大纲即可。 565) How long should answers be? ▶ 回答应该多长？ 566) Aim for about one minute per question. ▶ 每题大约一分钟。 567) Any tips for body language? ▶ 肢体语言有什么建议？ 568) Sit up straight and keep natural eye contact. ▶ 坐直並保持自然的眼神交流。 569) Thanks. I feel more confident now. ▶ 谢谢。我现在更有自信了。 570) Great—let’s time one more round. ▶ 太好了——我们再计时一轮。 ▶ 播放本場景全部 【場景 39｜面试接待】 語法重點 现在进行式（I’m here for…）；礼貌请求；过去式敘述 571) Good morning, I’m here for a 10 a. m. interview. ▶ 早安，我来参加十点的面试。 572) Welcome! Please sign in and have a seat. ▶ 欢迎！请签到並稍坐。 573) Would you like some water or coffee? ▶ 需要水或咖啡吗？ 574) Water, please. Thank you. ▶ 请给我水。谢谢。 575) Hi Li Wei, I’m Alex. Nice to meet you. ▶ 嗨李伟，我是亚力士。很高兴见到你。 576) Nice to meet you too. Thanks for having me. ▶ 我也很高兴见到你。谢谢你们邀请我。 577) Could you start by telling me about your background? ▶ 你可以先介绍一下你的背景吗？ 578) Sure. I studied computer science and led a capstone project. ▶ 可以。我念资工，带领过毕业专题。 579) What was a challenge you overcame? ▶ 你克服过的挑战是什么？ 580) I refactored a slow module and reduced latency by 40%. ▶ 我重构了一个慢模组，延迟降低了40%。 581) Impressive. How do you handle tight deadlines? ▶ 很不错。你如何处理紧迫的截止？ 582) I break tasks down, communicate early, and prioritize. ▶ 我把任务拆解、提前沟通、设定优先顺序。 583) Great. Any questions for us? ▶ 很好。你有什么要问我们的吗？ 584) Yes, how does the team measure success? ▶ 有，团队如何衡量成功？ 585) We focus on impact and collaboration. ▶ 我们重视影响力与合作。 ▶ 播放本場景全部 【場景 40｜面试与跟进】 語法重點 现在完成式（I’ve attached…）；礼貌结尾；条件句（if you need…） 586) Thanks again for the interview today. ▶ 再次感谢今天的面试。 587) My pleasure. We enjoyed speaking with you. ▶ 不客气。我们很高兴与你交流。 588) I’ve sent a brief thank-you email. ▶ 我已寄出一封简短的感谢信。 589) Great, we’ve received it. ▶ 很好，我们已经收到了。 590) I’ve attached my portfolio link for reference. ▶ 我附上了作品集连结供参考。 591) Thanks. We’ll review it this week. ▶ 谢谢。我们这週会审阅。 592) If you need any additional info, please let me know. ▶ 如果需要更多资讯，请告诉我。 593) Will there be a next round? ▶ 会有下一轮面试吗？ 594) Yes, we’ll update you by Friday. ▶ 会的，我们会在週五前通知你。 595) I appreciate the timeline. ▶ 谢谢你提供时间表。 596) Have a great rest of the day. ▶ 祝你今天其余时间愉快。 597) You too. Talk soon. ▶ 你也是。很快再聊。 598) I’ll keep my phone available. ▶ 我会保持电话畅通。 599) Sounds good—take care. ▶ 很好——保重。 600) Thank you. Goodbye! ▶ 谢谢你。再见！ ▶ 播放本場景全部 【場景 41｜入职报到】 語法重點 祈使句（Please sign…）；现在简单式说明规则；被动语態（is issued） 601) Welcome aboard! Please sign these onboarding forms. . ▶ 欢迎加入！请签这些入职表。 602) Thanks. Where do I pick up my badge? ▶ 谢谢。在哪里领识別证？ 603) Your badge is issued at the security desk. ▶ 你的识別证在警卫桌领取。 604) What time is the orientation? ▶ 新训是几点？ 605) At 10 a. m. in Conference Room B. ▶ 上午十点在 B 会议室。 606) Do I need to bring my laptop? ▶ 我需要带笔电吗？ 607) Yes, and please join the company Wi-Fi. ▶ 要，並请连接公司 Wi-Fi。 608) How do we track tasks here? ▶ 我们这里如何追踪任务？ 609) We use a task board; tasks are assigned weekly. ▶ 我们用看板；任务每週分配。 610) Who should I ask about access permissions? ▶ 权限问题应该问谁？ 611) Ask IT support; they respond quickly. ▶ 找 IT 支援；他们回覆很快。 612) Got it. I’m excited to get started. ▶ 了解。我很期待开始工作。 613) Great spirit. Lunch is at noon with the team. ▶ 好精神。中午和团队一起吃午餐。 614) Perfect. See you then. ▶ 太好了。到时见。 615) See you! ▶ 待会见！ ▶ 播放本場景全部 【場景 42｜站会与任务拆解】 語法重點 现在进行式（I’m working on…）；未完成式（going to）；建议与协作用语 616) Morning standup—what are you working on? ▶ 早晨站会——你目前在做什么？ 617) I’m working on the login bug and going to ship a fix today. ▶ 我在修登入的错误，今天打算推出修补。 618) Do you need any help right now? ▶ 你需要帮忙吗？ 619) Yes, could you review my pull request? ▶ 要，你可以帮我审查拉取请求吗？ 620) Sure. What’s blocking you? ▶ 可以。现在有什么阻碍吗？ 621) I’m waiting on design feedback. ▶ 我在等设计的回馈。 622) Let’s pair after lunch to speed it up. ▶ 午餐后我们配对合作，加快进度。 623) Sounds good. I’ll prepare test cases. ▶ 好。我会准备测试案例。 624) What’s our goal for this sprint? ▶ 这个短衝的目標是什么？ 625) To reduce support tickets by 20%. ▶ 把客服工单降低20%。 626) Great. I’ll monitor the metrics daily. ▶ 很好。我会每天追踪指標。 627) Ping me if anything blocks you. ▶ 如果有阻碍就联繫我。 628) Will do. Thanks, team. ▶ 会的。谢谢各位。 629) Next person, please. ▶ 下一位，请。 630) I’m done. Your turn. ▶ 我说完了。换你。 ▶ 播放本場景全部 【場景 43｜与產品经理沟通】 語法重點 间接问句（Could you clarify whether…）；条件句；比较级（higher/lower） 631) Could you clarify whether this feature requires login? ▶ 你可以说明这个功能是否需要登入吗？ 632) Yes, login is required for higher security. ▶ 要，为了更高的安全性需要登入。 633) If we delay launch, will it affect the campaign? ▶ 如果我们延后上线，会影响行销活动吗？ 634) It might, since the ads start next Monday. ▶ 可能会，因为广告下週一开始。 635) Which metric matters more, conversion rate or retention? ▶ 哪个指標更重要，转换率还是留存？ 636) Retention is lower than target, so let’s focus there. ▶ 留存率低於目標，所以专注在那里。 637) Should we simplify the signup form? ▶ 我们要不要简化註册表？ 638) Yes, fewer fields usually improve completion. ▶ 要，栏位越少完成率通常越高。 639) If we cut two fields, will legal approve? ▶ 如果我们减少两个栏位，法务会同意吗？ 640) I’ll check with them and get back to you. ▶ 我会去问他们再回覆你。 641) Thanks. What’s the deadline for content? ▶ 谢谢。內容的截止日是什么时候？ 642) By Thursday. I’ll send the brief today. ▶ 週四前。我今天会寄简要说明。 643) Great. I’ll update the spec accordingly. ▶ 太好了。我会依此更新规格。 644) Appreciate the clarity. ▶ 感谢你的说明。 645) Anytime—let’s keep it moving. ▶ 不客气——让我们继续推进。 ▶ 播放本場景全部 【場景 44｜客户支持电话】 語法重點 礼貌用语；问题描述与澄清；现在完成式（have tried） 646) Support, this is Maya. How can I help? ▶ 客服您好，我是玛雅。请问有什么可以帮忙？ 647) Hi, my app keeps crashing when I log in. ▶ 你好，我的应用在登入时一直当机。 648) I’m sorry to hear that. Have you tried updating to the latest version? ▶ 很抱歉。你有试过更新到最新版吗？ 649) Yes, I’ve updated and restarted my phone. ▶ 有，我已更新並重开手机。 650) Could you tell me your device model? ▶ 可以告诉我你的装置型號吗？ 651) It’s an iPhone 13 on iOS 17. ▶ 是 iPhone 13，iOS 17。 652) Thanks. Please clear the cache and try again. ▶ 谢谢。请清除快取再试。 653) It still crashes with the same error. ▶ 还是当机，出现同样错误。 654) I’ll escalate this and email you a workaround. ▶ 我会升级处理並寄临时解法给你。 655) What’s the ticket number? ▶ 工单编號是多少？ 656) #42819. You’ll receive an update within 24 hours. ▶ 编號 #42819。你会在24小时內收到更新。 657) Thanks for your help today. . ▶ 谢谢你今天的协助。 658) My pleasure. We appreciate your patience. ▶ 不客气。感谢你的耐心。 659) Have a good day! ▶ 祝你有美好的一天！ 660) You too. Bye! ▶ 你也是。再见！ ▶ 播放本場景全部 【場景 45｜进度与延期】 語法重點 条件句（If… we’ll…）；建议 should；缓和语气（a bit / might） 661) We’re a bit behind on the release. ▶ 我们的发佈有点落后。 662) How far behind are we? ▶ 我们落后多少？ 663) Two days. If we rush, we’ll risk bugs. ▶ 两天。如果赶工，就有出错风险。 664) We should move the date to Monday. ▶ 我们应该把日期改到星期一。 665) Might stakeholders be upset? ▶ 利害关係人会不会不高兴？ 666) We’ll explain the trade-offs and quality benefits. ▶ 我们会解释取捨与品质好处。 667) Can we deliver a smaller slice this Friday? ▶ 我们这週五先交一小部分可以吗？ 668) Yes, a limited beta would help. ▶ 可以，有限度的测试版会有帮助。 669) I’ll draft the announcement. ▶ 我会写公告草稿。 670) Thanks. Let’s sync again tomorrow morning. ▶ 谢谢。我们明早再同步一次。 671) If blockers pop up, ping me right away. ▶ 如果有阻碍，立刻找我。 672) Will do. I appreciate the flexibility. ▶ 会的。感谢你的弹性。 673) We’ll ship quality, even if it’s a bit later. ▶ 即使晚一些，我们也要交付品质。 674) Agreed. Quality comes first. ▶ 同意。品质优先。 675) Thanks for working through this. ▶ 谢谢你一起面对这件事。 ▶ 播放本場景全部 【場景 46｜主管回馈】 語法重點 现在完成式（have noticed）；建议与肯定；未来计画（next quarter） 676) I’ve noticed your tickets have closed faster. ▶ 我注意到你处理工单速度更快了。 677) Thank you. I streamlined my workflow. ▶ 谢谢。我把工作流程精简了。 678) What’s one area you want to grow in? ▶ 你想在哪一方面成长？ 679) I’d like more practice with presentations. ▶ 我想多练习简报。 680) Great. You should lead the next demo. ▶ 太好了。你可以主导下一次展示。 681) Any feedback on collaboration? ▶ 有没有关於合作的回馈？ 682) You listen well and clarify goals early. ▶ 你擅於倾听，且会早早釐清目標。 683) Thanks. I’ll keep asking for feedback. ▶ 谢谢。我会持续寻求回馈。 684) Let’s set two goals for next quarter. ▶ 我们为下季度设定两个目標吧。 685) Sounds good. I’ll write them down. ▶ 好。我会把它们写下来。 686) Do you need resources or training? ▶ 你需要资源或训练吗？ 687) A short course on storytelling would help. ▶ 一个敘事简报的短课程会有帮助。 688) Approved. Share a recap next month. ▶ 批准。下个月分享成果。 689) Will do. Thanks for the support. ▶ 会的。谢谢你的支持。 690) Keep up the great work. ▶ 持续保持好表现。 ▶ 播放本場景全部 【場景 47｜公寓维修报修】 語法重點 现在完成式（has been leaking）；祈使句；条件句（if possible） 691) Hi, I’d like to request maintenance for my apartment. ▶ 你好，我要报修我的公寓。 692) What seems to be the problem? ▶ 请问是哪里有问题？ 693) The kitchen sink has been leaking for two days. ▶ 厨房水槽漏水两天了。 694) Please send a photo and your unit number. ▶ 请传照片与你的房號。 695) It’s 3B. Water keeps dripping under the cabinet. ▶ 是 3B。橱柜下方一直在滴水。 696) We’ll send a plumber this afternoon. ▶ 我们今天下午会派水电工。 697) Could they come after 3 p. m. if possible? ▶ 如果可以，他们三点后再来吗？ 698) Yes, they’ll arrive between three and five. ▶ 可以，他们会在三到五点之间到。 699) Should I move anything before they arrive? ▶ 他们到之前我需要移动什么吗？ 700) Please clear the area under the sink. ▶ 请把水槽下方清空。 701) Thanks. Will they replace the pipe today? ▶ 谢谢。他们今天会换管子吗？ 702) They’ll assess and fix what’s needed. ▶ 他们会评估並修理需要的部分。 703) Got it. I’ll be home this afternoon. ▶ 了解。我今天下午会在家。 704) No problem. See you later. ▶ 没问题。待会见。 705) Thank you for the quick help. ▶ 谢谢你们快速处理。 ▶ 播放本場景全部 【場景 48｜房东】 語法重點 谈判用语（Would you consider…）；比较级/让步；条件句 706) Hi, my lease is up next month. ▶ 你好，我的租约下个月到期。 707) Yes, we’re proposing a 5% increase. ▶ 是的，我们建议涨 5%。 708) Would you consider 2% given my good payment history? ▶ 基於我良好的缴款纪录，你愿意考虑 2% 吗？ 709) We could meet in the middle at 3. 5%. ▶ 我们可以折衷为 3.5%。 710) If I sign a longer term, can we keep it lower? ▶ 如果我签更长期，能再低一些吗？ 711) With an 18-month lease, we can do 3%. ▶ 签 18 个月的话，我们可以 3%。 712) That sounds reasonable. Are utilities included? ▶ 听起来合理。水电有包含吗？ 713) Water is included, but electricity is separate. ▶ 包含自来水，但电费另计。 714) Could we schedule a repaint before renewal? ▶ 续约前可以安排重新油漆吗？ 715) Yes, we’ll repaint the living room next week. ▶ 可以，我们下週会把客厅重新油漆。 716) Great. I’ll review the draft lease. ▶ 很好。我来审阅租约草稿。 717) Please email me if you have questions. ▶ 有问题请用电邮告诉我。 718) Thanks for working with me on this. ▶ 谢谢你和我协调。 719) You’re welcome. Looking forward to your renewal. ▶ 不客气。期待你的续约。 720) I’ll sign once the repaint is scheduled. ▶ 一旦確认油漆时间，我就签约。 ▶ 播放本場景全部 【場景 49｜邮局寄国际包裹】 語法重點 疑问句（How much/How long）；祈使句；被动语態（is insured） 721) Hi, I’d like to ship a small box to China. ▶ 你好，我想寄一个小箱子到中国。 722) How much does it weigh? ▶ 它多重？ 723) About two kilograms. ▶ 大约两公斤。 724) Do you want it tracked and insured? ▶ 你要加追踪与保险吗？ 725) Yes, please. How much is the postage? ▶ 要，谢谢。邮资多少？ 726) It’s $58 with tracking and basic insurance. ▶ 含追踪与基本保险是 58 美元。 727) How long will it take to arrive? ▶ 大概多久会到？ 728) Seven to ten business days. ▶ 七到十个工作天。 729) Please fill out this customs form. ▶ 请填写这张海关申报单。 730) Should I list the exact contents? ▶ 我需要详列內容物吗？ 731) Yes, and state the value clearly. ▶ 要，並清楚填写价值。 732) All set. Here’s your receipt and tracking number. ▶ 好了。这是你的收据与追踪號。 733) Thanks. I’ll share the number with my family. ▶ 谢谢。我会把號码告诉家人。 734) Have a great day. ▶ 祝你有美好的一天。 735) You too. Goodbye! ▶ 你也是。再见！ ▶ 播放本場景全部 【場景 50｜银行信用卡申请】 語法重點 条件句（If approved…）；完成式（has built credit）；礼貌问句 736) I’d like to apply for a student credit card. ▶ 我想申请学生信用卡。 737) Do you have a checking account with us? ▶ 你在我们这里有活存帐户吗？ 738) Yes, I opened one last month. ▶ 有，我上个月开的。 739) Great. Do you have any credit history? ▶ 很好。你有信用纪录吗？ 740) I’ve built some credit with my phone plan. ▶ 我透过手机方案累积了一些信用。 741) Please fill out this application form. ▶ 请填写这份申请表。 742) How long does approval take? ▶ 核准需要多久？ 743) If approved, you’ll get the card within ten days. ▶ 如果核准，十天內会收到卡片。 744) What’s the annual fee? ▶ 年费是多少？ 745) There’s no annual fee for students. ▶ 学生卡没有年费。 746) Should I set up automatic payments? ▶ 我要设定自动扣款吗？ 747) Yes, it helps you never miss a payment. ▶ 要，这样就不会漏缴。 748) Thanks for the advice. . ▶ 谢谢你的建议。 749) My pleasure. We’ll email you the status. ▶ 不客气。我们会把状態寄给你。 750) Thank you. Have a nice day. ▶ 谢谢你。祝你有美好的一天。 ▶ 播放本場景全部 【場景 51｜餐馆打工】 語法重點 职场礼貌用语；祈使句（Please…）；现在进行式与现在简单式（I’m here / we check）；请求与提供（Could you / Should I） 751) Hi, I’m Li Wei. I’m here for my first shift. ▶ 你好，我是李伟。今天是我第一天上班。 752) Welcome! Please clock in on the tablet. ▶ 欢迎！请在平板上打卡。 753) Got it. Should I start in the kitchen or front of house? ▶ 了解。我先到厨房还是前场？ 754) Start at the host stand. Could you greet guests and manage the waitlist? ▶ 先在接待台。你可以招呼客人並管理候位吗？ 755) Sure. What should I say when people arrive? ▶ 可以。客人来时我该怎么说？ 756) Say, ‘Welcome! How many in your party? ’ ▶ 说：「欢迎光临！请问几位？」 757) If the wait is long, should I offer water? ▶ 如果等候时间长，我要不要提供水？ 758) Yes, and let them know the estimated time. ▶ 要，並告知预估时间。 759) A table for two just opened. Do I seat them now? ▶ 有一桌两人位空出来了。现在带位吗？ 760) Yes, please. Then hand menus and mention today’s specials. ▶ 要，请带位。然后递上菜单並介绍本日特餐。 761) Could you also help run food to table six? ▶ 你也可以帮忙把菜送到六號桌吗？ 762) On it. Do we check IDs for alcohol? ▶ 马上。酒类需要查身分证吗？ 763) Yes, always check IDs for anyone who looks under 30. ▶ 要，对看起来未满30岁的人都要查。 764) Service felt fast today—I’m learning a lot. ▶ 今天服务很顺——我学到很多。 765) Great job. Please clock out and sign tomorrow’s schedule. ▶ 做得好。请打下班卡並签明天的班表。 ▶ 播放本場景全部 【場景 52｜上网】 語法重點 现在完成式（I’ve realized / I’ve seen）；间接引述（I read that…）；对比连接词（whereas/however）；名词抽象概念的搭配 766) I spent the evening reading international news sites. ▶ 我整个晚上在看国际新闻网站。 767) What stood out to you? ▶ 有什么让你印象深刻？ 768) I’ve realized how central free speech and rule of law are. ▶ 我意识到言论自由与法治是多么核心。 769) Same here. Independent media can question those in power. ▶ 我也这样觉得。独立媒体可以质疑掌权者。 770) I read that courts publish opinions for the public to review. ▶ 我看到法院会公开判决书给民眾检视。 771) It’s surprising that citizens can peacefully criticize officials. ▶ 令人惊讶的是，公民可以和平批评官员。 772) I’ve seen reports that compare different systems with data. ▶ 我看到用数据比较不同制度的报导。 773) Where I grew up, I rarely saw sources debate openly. ▶ 我长大的地方，很少看到公开辩论的来源。 774) Learning these universal values makes me rethink assumptions. ▶ 了解这些普世价值让我重新思考原有假设。 775) Which values feel most important to you? ▶ 哪些价值对你最重要？ 776) Truth, fairness, and respect for conscience. ▶ 真实、公平，以及对良知的尊重。 777) Do you feel overwhelmed by all this new information? ▶ 这些新资讯会让你觉得不知所措吗？ 778) A bit, but it’s eye‑opening and gives me hope. ▶ 有一点，但这让我眼界大开，也带来希望。 779) Let’s keep verifying sources and discussing together. ▶ 我们持续查证来源、一起討论吧。 780) Agreed. Understanding the world takes patience and courage. ▶ 同意。理解世界需要耐心与勇气。 ▶ 播放本場景全部 【場景 53｜街头华人游行】 語法重點 现在完成式（I’ve never seen… / has made me rethink）；名词子句（what courage looks like） 781) What’s that parade on Main Street today? ▶ 主街上今天那个游行是什么？ 782) It’s a Chinese community parade—want to take a look? ▶ 是华人社区的游行——想去看看吗？ 793) It’s moving. I want to learn more perspectives respectfully. ▶ 很感动。我想以尊重的方式学习更多观点。 794) Same here. Thanks for explaining and sharing. ▶ 我也是。谢谢你的解说与分享。 795) You’re welcome—enjoy the rest of your day! ▶ 不客气——祝你拥有美好的未来！ ▶ 播放本場景全部 【場景 54｜洗牙与补牙】 語法重點 现在完成式（have had）；条件句；礼貌请求。 796) I’d like to schedule a cleaning and possibly a filling. ▶ 我想预约洗牙，可能还要补牙。 797) When was your last cleaning? ▶ 你上次洗牙是什么时候？ 798) I’ve had one about a year ago. ▶ 大约一年前洗过一次。 799) Are you feeling any pain now? ▶ 你现在有疼痛吗？ 800) Just sensitivity when I drink cold water. ▶ 只有喝冷水时会敏感。 801) We have an opening next Tuesday at 2 p. m. ▶ 我们下週二下午两点有时段。 802) That works. Could you send a reminder? ▶ 可以。你能发提醒给我吗？ 803) Sure. Please arrive ten minutes early. ▶ 可以。请提前十分钟到。 804) If we find a cavity, we’ll treat it right away. ▶ 如果发现蛀牙，我们会立刻处理。 805) Great. Thank you! ▶ 太好了。谢谢你！ 806) You’re welcome. See you Tuesday. ▶ 不客气。週二见。 807) Do you validate parking? ▶ 你们有停车折抵吗？ 808) Yes, bring your ticket to the desk. ▶ 有，把你的停车票带到柜台。 809) Perfect. See you soon. ▶ 太好了。待会见。 810) Have a nice day. ▶ 祝你有美好的一天。 ▶ 播放本場景全部 【場景 55｜理髮店沟通髮型】 語法重點 祈使句；比较级（shorter/longer）；礼貌表达。 811) Hi, I’d like a trim, please. ▶ 你好，我想修剪一下。 812) Sure—how short would you like it? ▶ 可以——你想剪多短？ 813) A bit shorter on the sides and tidy on top. ▶ 两侧短一点，上面整齐就好。 814) Would you like layers or keep it even? ▶ 要打层次还是维持一致？ 815) Light layers, please. ▶ 请打轻层次。 816) Should I use scissors or clippers? ▶ 我要用剪刀还是电剪？ 817) Scissors would be great. ▶ 用剪刀就好。 818) Keep the sideburns a little longer. ▶ 鬢角留长一点。 819) Please thin it out in the back. ▶ 请把后面打薄。 820) How’s the length now? ▶ 现在长度如何？ 821) Looks good. Could you style it with a bit of product? ▶ 看起来不错。可以用一点造型品吗？ 822) Of course. Anything else today? ▶ 当然。今天还需要別的吗？ 823) That’s all. Thank you! ▶ 就这样。谢谢你！ 824) You’re welcome. Have a great day. ▶ 不客气。祝你有美好的一天。 825) Thanks, you too. ▶ 谢谢，你也是。 ▶ 播放本場景全部 【場景 56｜服饰店退换货】 語法重點 过去式与现在简单式；条件句（if you have the receipt） 826) Hi, I’d like to exchange this shirt. ▶ 你好，我想把这件衬衫换货。 827) Do you have the receipt with you? ▶ 你有带收据吗？ 828) Yes, it’s here. ▶ 有，在这里。 829) What size would you like instead? ▶ 你想换哪个尺寸？ 830) A medium, please. ▶ 中號，谢谢。 831) Would you like the same color? ▶ 要同样顏色吗？ 832) Could I switch to navy blue? ▶ 可以换成深蓝色吗？ 833) Sure. The price is the same. ▶ 可以。价格一样。 834) If you prefer a refund, we can do that too. ▶ 如果你偏好退款，我们也可以。 835) Exchange is fine. Thank you. ▶ 换货就好。谢谢你。 836) Please sign here to confirm the exchange. ▶ 请在这里签名確认换货。 837) All set. Here’s your new shirt. ▶ 好了。这是你的新衬衫。 838) Thanks for the smooth process. ▶ 谢谢整个流程很顺利。 839) My pleasure. Have a nice day. ▶ 不客气。祝你有美好的一天。 840) You too. Bye! ▶ 你也是。再见！ ▶ 播放本場景全部 【場景 57｜超市自助结帐与会员】 語法重點 祈使句（Scan/Place/Remove）；现在完成式（have saved） 841) Let’s use self-checkout to save time. ▶ 我们用自助结帐省时间吧。 842) Please scan your first item. ▶ 请扫描你的第一样商品。 843) Place the item in the bagging area. ▶ 把商品放在装袋区。 844) Unexpected item in the bagging area. ▶ 装袋区有未预期商品。 845) Oops, I’ll remove it and try again. ▶ 糟，我拿起来再试一次。 846) Do you have a membership number? ▶ 你有会员號吗？ 847) Yes, I’ll enter my phone number. ▶ 有，我输入我的电话號码。 848) You have saved $4 with today’s discounts. ▶ 你今天用折扣省了 4 美元。 849) Would you like to donate a dollar to charity? ▶ 你愿意捐一美元给慈善机构吗？ 850) Yes, add one dollar. ▶ 好，捐一美元。 851) Please choose payment method. ▶ 请选择付款方式。 852) I’ll tap to pay. ▶ 我用感应付款。 853) Payment accepted. Would you like a receipt? ▶ 付款成功。你需要收据吗？ 854) Email receipt, please. ▶ 请用电子收据。 855) All done. Let’s head home. ▶ 完成了。回家吧。 ▶ 播放本場景全部 【場景 58｜社区英语】 語法重點 现在简单式（we meet）；邀请与建议；比较级（更多/较少） 856) Welcome to conversation club! We meet every Friday. ▶ 欢迎来到会话社！我们每週五聚会。 857) Thanks! Do you have a topic today? ▶ 谢谢！今天有主题吗？ 858) Yes, we’re discussing travel stories. ▶ 有，我们在討论旅行故事。 859) Would you like to start, Li Wei? ▶ 李伟，你想先开始吗？ 860) Sure. I took a train trip last month. ▶ 好啊。我上个月搭火车旅行。 861) That sounds fun. Was it cheaper than flying? ▶ 听起来很有趣。比飞机便宜吗？ 862) It was cheaper and less stressful. ▶ 比较便宜而且压力更小。 863) Any tips for speaking more naturally? ▶ 有什么让口语更自然的技巧吗？ 864) Use shorter sentences and common phrases. ▶ 用较短的句子与常见片语。 865) Should we practice small talk? ▶ 我们要不要练习閒聊？ 866) Great idea—pair up for five minutes. ▶ 好主意——两人一组练五分钟。 867) Time’s up. Would anyone like to share? ▶ 时间到。有谁想分享吗？ 868) I learned to ask more follow-up questions. ▶ 我学会提出更多追问。 869) Nice work. See you next week! ▶ 很好。下週见！ 870) Thanks for hosting! ▶ 谢谢你们主办！ ▶ 播放本場景全部 【場景 59｜华府一日游】 語法重點 未来表达；条件句；问路与时间。 871) Shall we take the early train to Washington, D. C. ? ▶ 我们要不要搭早班火车去华府？ 872) Yes, the 7: 00 a. m. train arrives by 9: 30. ▶ 要，早上七点的车，九点半前到。 873) Should we book museum time slots? ▶ 我们要不要预约博物馆时段？ 874) Yes, if tickets sell out, we’ll switch the order. ▶ 要，如果票卖完，我们就调整顺序。 875) How do we get from Union Station to the Mall? ▶ 从联合车站到国家广场怎么走？ 876) Take the metro or walk twenty minutes. ▶ 搭地铁或走路二十分钟。 877) Let’s see the Air and Space Museum first. ▶ 我们先看航空航天博物馆吧。 878) Then we’ll grab lunch near the museum. ▶ 然后在博物馆附近吃午餐。 879) What time should we head back? ▶ 我们什么时候回程？ 880) The 6 p. m. train gets us home by nine. ▶ 晚上六点的车，九点前回到家。 881) If it rains, we’ll spend longer indoors. ▶ 如果下雨，我们就多待在室內。 882) Sounds good. I’ll pack a power bank. ▶ 好。我会带行动电源。 883) Don’t forget your ID for the train. ▶ 別忘了带身分证坐火车。 884) All set. I’m excited! ▶ 都准备好了。我很期待！ 885) Me too. Let’s go explore. ▶ 我也是。出发探索吧。 ▶ 播放本場景全部 【場景 60｜未来规划】 語法重點 现在完成式（have seen/learned）；反思语言；计画未来 886) We’ve seen so much in one day. ▶ 我们一天看了好多东西。 887) Yes, my feet are tired but happy. ▶ 是啊，我的脚很累但很满足。 888) What did you like most? ▶ 你最喜欢什么？ 889) The rockets—seeing them up close was amazing. ▶ 火箭——近距离看到真棒。 890) I learned to plan flexible schedules. ▶ 我学会了规划弹性的行程。 891) Same here. ▶ 我也一样 892) Agreed. Maybe Philadelphia next month? ▶ 同意。也许下个月去费城？ 893) Sounds great. I’ll check train times. ▶ 太好了。我去查火车时间。 894) Let’s save today’s photos in a shared album. ▶ 把今天的照片存到共享相簿吧。 895) Done. I’ve already uploaded mine. ▶ 好了。我已经上传了。 896) Thanks for organizing. ▶ 谢谢你安排。 897) Anytime. Trips like this are refreshing. ▶ 不客气。这种小旅行很提神。 898) We’ve learned a lot of useful phrases too. ▶ 我们也学到了很多实用的口语。 899) True. Let’s keep practicing every day. ▶ 真的。让我们每天都练习。 900) Deal. Onward to the ne ▶ ▶ 播放本場景全部 選取內容 ✕ （等待翻譯…） 🔊 發音 📋 複製 ⬆ ⬇ ● 尚未選中句子 閱讀 Stories 版